School
Училище "Гергана"
Акредитирано по ПМС 334/2011 г.
Носител на
Паметен медал "Иван Вазов" на Държавната агенция за българите в чужбина (ДАБЧ) - 2017 г.
Почетни отличия на Министерството на образованието (МОН) "Неофит Рилски" - 2013 и 2016 г.
Плакет на МОН - 2014 г.
Почетен плакет на ДАБЧ - 2014 г.
Почетни отличия на Министерството на образованието (МОН) "Неофит Рилски" - 2013 и 2016 г.
Плакет на МОН - 2014 г.
Почетен плакет на ДАБЧ - 2014 г.
Номинация на ДАБЧ "Българка на годината" - 2014, 2015, 2016 г.
Член на Асоциацията на българските училища в чужбина
Учебно разписание до 10 юни 2018 г. - на страници Students и Parents
Видеоплакат "Гергана"
Enrollment 2018-2019 * Записване 2018-2019
Български детски хор и училище «Гергана»
Записва ученици за 2018-2019 г.:
Детска градина (3-4 г. възраст)
Училищни класове: от подготвителна (предучилищна)
група до 12-и клас (5-19 г. възраст)
Български език и литература, история и география
Извънкласни:
Детски хор с три възрастови групи: подготвителна, напреднала и концертна
Театрално студио с клас по музикален театър
Танцово студио с три възрастови групи: балет, съвременни, бални и български народни танци
Художествена и спортна гимнастика за начинаещи и напреднали
Изобразително изкуство
Дистанционно обучение по български език
За родителите, семействата и възпитаниците: Смесен хор + Йога + Модна работилница + Танци +
Български език за начинаещи възрастни
Високи академични стандарти + Топла семейна атмосфера + Богат артистичен календар
Училището е лицензирано от МОН по ПМС 334/2011 г.
Занятия: неделя, Wagner School, 220 Е 76 Street, New York, NY, 10021
gerganachorusny@gmail.com
646-643-2411
«Гергана» – перфектната българска семейна неделя в Ню Йорк!
Училище "Гергана"
- Посланик Елена Поптодорова, десетгодишнина на "Гергана", 15 юни 2014 г.
"Гергана" е място, дето всички деца идват с радост и учат с интерес и лекота, а не се мъчат и отегчават, заедно изследват чудесата на света и решават практически проблеми, а не зубрят, и си помагат, а не си съперничат.
Всяко дете следва индивидуален план, развива се със собствено темпо, открива и се изявява откъм силните си страни, преодолява слабостите си, споделя и наученото, и трудностите с другите и е еднакво уважавано и обичано независимо от успеха си по кой да е предмет. Всички деца са в един отбор с висок дух (team spirit).
Взискателните родители знаят, че тези педагогически принципи осигуряват и най-високата успеваемост, както показват международните изследвания PISA и опитът на финландското училище - първенец в Европа.
Постоянният жив контакт с високи образци на истинската култура облагородява, колективната работа в клас и на сцената създава истински приятелства за цял живот. Децата обикват България като вълшебна приказка, която винаги ще носят в душите си.
Децата се учат да свързват българския с американския си опит - те растат горди двуезични българоамерикански професионалисти на бъдещето.
"Гергана" е и място, дето възрастните - българи и техни партньори от други страни - оставят различията си на прага и се обединяват от най-голямата си ценност - децата, и дето всички са добри, щедри, организирани, инициативни и с добър вкус.
"Гергана" е място, дето родителите плашат децата, че няма да ги заведат в неделя на българско училище, ако не слушат.
Картички за мама, 8 март 2015 г.
24 май 2016 г.
Концертът за 24 май, 22 май 2016 г.
Празник на буквите, 10 април 2016 г.
Пролетен благотворителен концерт, 11 март 2016 г.
Силно начало на fundraising campaign за Париж - "тотално" герганско представление със стихове, песни на деца и големи, танци, художествена гимнастика, музикален театър + пеещи учители и виртуозни пианисти
Нова продукция на "Как без музика?", 11 ноември 2015 г.
"Пим Пам" на гости на "Гергана", 9 - 18 септември 2015 г.
Десетгодишнина на "Гергана", 15 юни 2014 г.
Награди и поздравления за годишнината
- Поздравителен адрес от министъра на образованието и науката на България проф. Анелия Клисарова
- Плакет на Министерството на образованието и науката
- Почетен плакет на Държавната агенция за българите в чужбина (ДАБЧ)
- Номинация "Българка на годината" на ДАБЧ за 2013 г. за президента на борда на "Гергана" Стефка Евстатиева
- Поздравително писмо от председателя на Асоциацията на българските училища в чужбина (АБУЧ) доц. Боян Кулов
- Първа награда от конкурса "Прехвръкна птичка" на ДАБЧ, май 2014 г., в раздел "Вокални групи" за мюзикъла "Как без музика?" - в конкурса участват 23 вокални групи от цял свят
- Приветствия на празника от посланика на България в САЩ Елена Поптодорова и генералния консул в Ню Йорк Милен Люцканов
- Поздравително писмо от Радослав Точев, генерален консул в Ню Йорк от 2010 до 2013 г. и родител от "Гергана"
- Поздравително писмо от щатския сенатор на Ню Йорк Лиз Крюгер
- Видеоприветствие от детски хор "Пим Пам"
«С пожелания за много творчески успехи на Вашето свято дело – училището, което става все по-хубаво и светло. Щастливи са децата, които са при Вас! Вие правите такова училище, каквото винаги съм си представяла, че трябва да бъде една образователна структура – свято място на творчество, красота и духовност!»
– Иванка Славчева, Държавна агенция за българите в чужбина
«Разностранната Ви дейност е наистина впечатляваща на фона на дейността на всички други български училища по света, които познавам. Безкористността Ви и доброто, което правите, се знаят и ще се помнят!»
– Боян Кулов, председател, Асоциация на българските училища в чужбина
«Вашият мюзикъл е класиран на първо място и много ни впечатли! Мюзикълът е несъмнено много амбициозен проект!»
– Маргарита Ралчева, Държавна агенция за българите в чужбина
Поздравления от министъра, посланика и най-вълнуващата честитка - от "Пим Пам"
Почетни плакети, номинация "Българка на годината", първа награда за "Как без музика?"
"Гергана Алумни" - "Робинзон" в 2014 и 2005 и "Бяла тишина" в 2014 г.
«Прелях от щастие, като чух "Гергана Алумни"! Станали са елегантни млади дами и господа, някои работят, други учат в колежи, гимназии, имат и бебета вече. Как бих искала да намерят време да подготвим и други концерти, представям си ги например за Коледа в българската църква в Ню Йорк и в края на учебната година... Кой знае! Групата ще трябва да се разшири, каним всички наши бивши възпитаници. Дали ще могат да съчетаят музиката с ученето, работата? Надявам се, че за всички важи мотото от нашия детски мюзикъл: "Без музика не мога!"»
Стефка Евстатиева
("Оперната прима Стефка Евстатиева: Без музика не мога!", интервю, в. "Труд", 11 август 2014 г.)
Стефка Евстатиева
("Оперната прима Стефка Евстатиева: Без музика не мога!", интервю, в. "Труд", 11 август 2014 г.)
Tenth anniversary celebrations opened with a really great Tuesday night Children's Chorus gig at the Global Fund for Children Gala, at Rubin Museum, New York, 6 May 2014
The Global Fund for Children's appreciation:
«Thank you so very much for joining us as the gala! It was very apparent that the children were a huge hit with the audience—what a talented group of kids!»
Десет години по-късно
«Благодаря сърдечно, че сьм заобиколена с хора, които споделиха нашия ентусиазъм в създаването на „Гергана”. Много съм щастлива, че една скромна идея, да имаме бьлгарски детски хор в центъра на Ню Йорк, беше така възторжено приета и сега сме едно голямо семейство от деца на възраст между 4 и 15 години, учители, родители, баби и дядовци, приятели.
Още в началото имаше дечица, които се хващаха за ръчички и негласно си обещаваха приятелство. Така е и до днес. Както Симона, едно от пьрвите 12 деца на хора и дъщеря на първата ни любима пианистка Даниела Стоянова, каза веднъж: „имам приятели в американското училище, но приятелите в хора са ми като роднини”. Родителите също намираха нови приятелства...»
Стефка Евстатиева
(из Послеслов, "Песнопойка "Гергана", 2013)
Началото
«...В началото на 2004 г. група български музиканти, сред които Стефка Евстатиева, световноизвестна оперна дива, и Павлина Доковска, известна пианистка и музикална педагожка, организираха кампания сред българската общност в града за набиране на средства за пиано „Стайнуей” – дарение за българското консулство. За няколко месеца се събраха 50-те хиляди долара и мечтаното пиано стана действителност. Не след дълго българското консулство приветства Българските концертни вечери. Но още преди това, през октомври 2004 г., консулството отвори вратите си в неделя за репетициите на новосъздадения Български детски хор. Създателите му бяха джазовата певица Гергана Велинова, първият му диригент, и Стефка Евстатиева – негов вокален педагог. Някогашна солистка на известната детска вокална група „Пим-Пам”, Гергана караше децата да чакат с нетърпение репетициите. В екипа дойде и пианистката Даниела Стоянова, майка на едно от първите ни деца, Симона. Дани обгръщаше с много любов всяко дете, пристъпило прага. Това създаде неповторима атмосфера на доверие, близост и обич между деца, родители и учители. В началото имахме само безкрайния си оптимизъм и 12 мили български деца...»
Нели Хаджийска
(из Предговор, "Песнопойка "Гергана", 2013)
След концерта, 13 март 2016 г.
Откриване на десетата учебна година с рецитал на Хайгашод Агасян, 15 септември 2013 г.